城市生活垃圾经营性清扫、收集、运输企业服务能力等级评价证书的办理步骤如下：

1. 准备相关材料。包括申请书、法人代表证明、办公场地租赁合同或者产权证明、营业执照副本或扫描件等。
2. 向第三方机构提交申请。将相关材料提交给第三方机构进行申请。
3. 接受现场评审。第三方机构会安排专家组进行现场评审。
4. 审核与公示。专家组完成现场评审后，会将评审结果提交给政府部门对申请企业进行审核，并对审核通过的企业进行公示。
5. 领取证书。经过公示无异议后，政府部门会向通过审核的企业颁发城市生活垃圾经营性清扫、收集、运输企业服务能力等级评价证书。

城市生活垃圾经营性清扫、收集、运输企业服务能力等级评价证书的办理步骤如下：

1. 提交申请。申请者需要前往当地环保部门或城管部门咨询资质证书的申请程序，并索取办理相关材料和表格。填写完整申请表格后，将其连同其他必要的材料提交给相关部门。
2. 资料审核。相关部门将对提交的材料进行审核，主要包括企业的营业执照、法定代表人身份证明、办公场所租赁合同、从业人员的健康证明等。审核通过后，将进行下一步的审批程序。
3. 审批和评估。审批程序包括对企业的经营能力、设备条件和从业人员的资质进行评估。审批机构将对企业进行检查，确保其具备满足城市生活垃圾的清扫、收集、运输服务的条件。评估合格后，进入下一步的资质证书发放程序。